Alle danze To the dance,
questa notte, se gradite tonight, if it pleases you,
co' lo sposo, il mio signore with your husband, my lord
vi desidera... wishes for you...
No 'l posso. I cannot.
Anche il conte vi sarà? Will the count be there too?
Certo. Certainly.
Oh sorte! Oh, fortune!
Tanto invito Such an invitation,
so che valga. I know what it is worth.
È un ballo in maschera It is a masked ball,
splendidissimo... the most splendid...
Benissimo! Excellent!
Ella meco interverrà. She will attend it with me.
E noi pur, se da quell'abito And we too, if from that costume
più spedito il colpo va. the blow goes more swiftly.