Giuseppe Verdi
Another 11 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accounte di celato.» and secretly.'
Che nel ballo alcuno That at the ball someone
alla mia vita attenterà, sta detto. will make an attempt on my life, so it says.
Ma se m'arresto: allora, But if I stop: then
ch'io pavento diran. No 'l vo': nessuno they will say that I am afraid. I will not have it: no one
pur sospettarlo de'. Tu va: t'appresta, must even suspect it. You go: get ready,
e ratto per gioir meco la festa. and hurry to enjoy the feast with me.
Sì, rivederti, Amelia, Yes, to see you again, Amelia,
e nella tua beltà, and in your beauty,
anche una volta l'anima once more my soul
d'amor mi brillerà! will glow with love for me!