Villano, dà indietro. Lout, get back.
Oh, come tutto riluce di tetro! Oh, how everything glows with gloom!
È lui, è lui! ne' palpiti It is he, it is he! in my throbbing pulse
come risento adesso how I feel again now
la voluttà riardere the rapture burning anew
del suo tremendo amplesso! of his tremendous embrace!
La face del futuro The torch of the future
nella sinistra egli ha. he holds in his left hand.
M'arrise al mio scongiuro, He smiled upon my conjuring,
rifolgorar la fa: he makes it blaze anew:
nulla, più nulla ascondersi nothing, nothing more can hide
al guardo mio potrà! from my gaze!
Evviva la maga! Long live the sorceress!
Silenzio, silenzio! Silence, silence!