Concert Companion
Walk on stage ready

When a Merry Maiden Marries

Arthur Sullivan

Lyrics

When a merry maiden marries,
Sorrow goes and pleasure tarries;

English translation

When a happy young woman marries,
sorrow departs and pleasure stays;

IPA pronunciation

[ʍɛn ə ˈmɛ.ri ˈmeɪ.dn̩ ˈmæ.rɪz]
[ˈsɒ.rəʊ ˈɡəʊz ænd ˈplɛ.ʒə ˈtæ.rɪz]

Read the rest of this aria

Another 30 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account