Concert Companion
Walk on stage ready

Klyanús’ ya pérvïm dnyom tvorén’ya,

Anton Rubinstein

Lyrics

Клянусь я первым днём творенья,
клянусь его последним днём,
Klyanús’ ya pérvïm dnyom tvorén’ya,
klyanús’ yevó poslyédnim dnyom,

English translation

I swear by the first day of creation,
I swear by its last day,

IPA pronunciation

[klʲɪˈnusʲ ja ˈpʲervɨm dnʲom tvɐˈrʲenʲjə]
[klʲɪˈnusʲ jɪˈvo pɐsˈlʲednʲɪm dnʲom]

Read the rest of this piece

Another 140 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account