Gioachino Rossini
Another 12 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountfido Roggiero, di lei cerca, e dille faithful Roggiero, find her and tell her
che uno straniero cavalier desia that a foreign knight wishes
occultamente favellarle. Esplora to speak with her in secret. Watch
i moti suoi!... se mai speranza in lei how she is moved!... whether she has any hope
del mio venir... se mai di me ti chiede... of my coming... if she asks you about me...
Deggio svelar!... Am I to tell her?...
No, no. Tutto voglio No, no. I want to taste in full
il giubilo goder di sua sorpresa: the joy of her surprise:
fra que' viali ascoso hidden among those paths
t'attenderò. Va', t'affretta, ritorna, I'll wait for you. Go, hurry, come back,
e consola quest'anima ansiosa. and comfort this anxious soul.
Lo possa io pur! Sulla mia fé riposa. If only I can! Rely on my word.