Giuseppe Verdi
Another 15 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountA te l'estremo addio, palagio altero, To you my last farewell, proud palace,
freddo sepolcro dell'angiolo mio!... cold tomb of my angel!...
Né a proteggerti io valsi!... Oh maledetto!... Nor could I avail to protect you!... Oh, accursed!...
E tu, vergin, soffristi And you, Virgin, did you suffer
rapita a lei la verginal corona?... her virginal crown to be torn from her?...
Ma che dissi!... deliro!... ah mi perdona! But what did I say!... I rave!... ah, forgive me!
era serbato a strazio was kept for the torment
d'infamia e di dolore. of shame and of grief.
Il serto a lei de' martiri The martyrs' crown to her
pietoso il cielo diè... merciful heaven did grant...
Resa al fulgor degli angeli, Restored to the radiance of the angels,
prega, Maria, per me. pray, Maria, for me.
È morta!... È morta!... a lei s'apron le sfere!... She is dead!... She is dead!... the heavens open for her!...
Mai più!... mai più non la vedremo in terra!... Never more!... never more shall we see her on earth!...
Miserere!... miserere!... Have mercy!... have mercy!...