Gioachino Rossini
Another 20 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountVieni, Azema... Come, Azema...
Vieni, Idreno. Come, Idreno.
Là nel tempio... There in the temple...
A piè dell'ara... At the foot of the altar...
La Regina là si rende, The queen is making her way there;
là, con lei, v'attende amor. there, with her, love awaits you.
Ah! sì, andiam... Ma tu sospiri?... Ah yes, let us go... But you are sighing?...
Par che il pianto celi a stento!... You seem barely able to hold back your tears!...
(Ah! ti frena in tal momento, (Ah, hold yourself back at such a moment,
o geloso mio furor!) my jealous fury!)
Al più tenero contento To the tenderest happiness
s'abbandoni il vostro cor. let your hearts surrender.
Sì, sperar voglio contento: Yes, I want to hope, content:
a chi t'ama cederai; you will yield to the one who loves you;
m'amerai... dividerai you will love me... you will share
di quest'anima l'ardor. the ardour of this soul.
E con me delirerai And with me you will lose yourself
nei trasporti dell'amor. in the raptures of love.
Sì, l'amor consoli omai Yes, may love now soothe
di vostr'anime l'ardor. the ardour of your souls.