Gioachino Rossini
Another 24 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountE tutto sperar puoi, and you may hope for everything,
E tutto avrai da me. and everything you shall have from me.
A te sacrai, Regina, To you I consecrated, my Queen,
La fede, il cuore, il brando: my faith, my heart, my sword:
Vinsi per te pugnando; I conquered fighting for you;
Saprò morir per te. I shall know how to die for you.
No: tu per me vivrai... No: you shall live for me...
Ah! se mi leggi in core... Ah, if you could read my heart...
Tu dunque!.. You, then!..
Ah! sappi omai... Ah, know at last...
M'arde il più vivo amore... the most ardent love burns in me...
Spera, sì bell'ardore Hope: so fair an ardour
Oggi otterrà mercé. shall win its reward today.
Alle più care immagini To the sweetest images
Alle più care immagini To the sweetest images
Di pace e di contento of peace and of joy
Di pace e di contento of peace and of joy
Già s'abbandona l'anima the soul already abandons itself
Già s'abbandona l'anima the soul already abandons itself
In così bel momento: in so fair a moment:
E fra i più dolci palpiti and amid the sweetest heartbeats
E fra i più dolci palpiti and amid the sweetest heartbeats
Ritorna a respirar. it comes back to breathe.
Ritorna a respirar. it comes back to breathe.