Concert Companion
Walk on stage ready

После представления ждите меня (Герман с запиской Лизы)

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Lyrics

После представления ждите меня в зале. Я должна вас видеть...
Скорее бы её увидеть и бросить эту мысль. Три карты знать — и я богат!
Pósle predstavlyéniya zhdíte menyá v zále. Ya dolzhná vas vídet’...
Skoréye by yeyó uvídet’ i brósit’ étu mysl’. Tri kárty znat’ — i ya bogát!

English translation

After the performance, wait for me in the hall. I must see you...
If only I could see her sooner and cast off this thought. To know three cards, and I am rich!

IPA pronunciation

[ˈposlʲɪ prʲɪtstɐˈvlʲenʲɪjə ˈʐdʲitʲɪ mʲɪˈnʲa v ˈzalʲɪ ja dɐlˈʐna vas ˈvʲidʲɪtʲ]
[skɐˈrʲejɪ bɨ jɪˈjo ʊˈvʲidʲɪtʲ i ˈbrosʲɪtʲ ˈetʊ mɨsʲlʲ trʲi ˈkartɨ znatʲ i ja bɐˈɡat]

Read the rest of this piece

Another 2 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account