Concert Companion
Walk on stage ready

Now what is this, and what is that / With base deceit

Arthur Sullivan

Lyrics

Now what is this, and what is that, and why does father leave his rest
At such a time of night as this, so very incompletely dressed?

English translation

What's all this, and what's that, and why is Father out of bed
at this time of night, and so very scantily dressed?

IPA pronunciation

[ˈnaʊ ˈʍɒt ɪz ðɪs ænd ˈʍɒt ɪz ðæt ænd ˈʍaɪ dʌz ˈfɑː.ðə ˈliːv hɪz ˈɾɛst]
[ət ˈsʌtʃ ə ˈtaɪm əv ˈnaɪt æz ðɪs ˈsəʊ ˈvɛ.ɾi ˌɪn.kəm.ˈpliːt.li ˈdrɛst]

Read the rest of this piece

Another 29 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account