Vespette, Wilst du von mir gehn? Vespetta, do you want to leave me?
Muß mir der Weg zur Freyheit offen stehen. I must be free to leave.
Worinn hab ich geirrt, Where have I gone wrong?
Du weist ja wohl ... You know very well...
Man hudelt mich bald hie, bald dort, I am harried here and there,
Ich weiß nicht wie geschwind ich alles machen soll; I do not know how to get everything done quickly enough.
Er nehm hinfort nur seine Wirthschaft selbst in acht! You can look after your own household from now on!