Georg Philipp Telemann
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountSignora sì, con troppa Cortesia, yes, my lady, with too much courtesy,
Come giglio, come sole, like a lily, like the sun,
Da sue lodi anzi onorato honored, rather, by her praises,
(Jo son pur imbrogliato,) (indeed I am quite bewildered,)
Certo, mi vuol confondere surely she means to confound me
Con la sua gran bontà. with her great goodness.
Costei m'hà colto tanto al improviso She has caught me so much by surprise
Che non so, che mi dir non so, that I don't know, I don't know what to say,
(Mi muove al riso.) He makes me laugh.
Basta, non posso exprimere Enough, I cannot express
L'obbligazione mia, che, my gratitude, which,
A dir la Verità, to tell the truth,
È tal, che per rispondere, is so great that I cannot find
Non so trovar la Via. a way to answer.