Ei m'arride, e cento e cento He smiles upon me, and a hundredfold
gaudi eterni a me disvela! unveils to me eternal joys!
O splendor degl'astri, addio! O splendour of the stars, farewell!
Me di luce irradia iddio! God floods me with his light!
Già dal fral, che qui ne impiomba, Already from the frail flesh that weighs us down here,
fugge l'alma e vola al ciel! my soul takes flight and soars to heaven!