Questa volta Amor l'ha colto: This time Love has caught him out:
Gliel'ha fatta come va. it has played him good and proper.
L'Italiana è franca e scaltra. The Italian woman is bold and shrewd.
La sa lunga più d'ogni altra. She knows more tricks than any other woman.
Quel suo far sì disinvolto That free and easy way she has
Gabba i cucchi ed ei no'l sa. gulls the simpletons, and he never sees it.
Questa volta Amor l'ha colto: This time Love has caught him out:
Gliel'ha fatta come va. it has played him good and proper.