Concert Companion
Walk on stage ready

Je m'enfuis

Claude Debussy

Lyrics

Je m'enfuis...de mes pleurs je ne suis plus maîtresse!
Ah! que la joie est triste aux cœurs malheureux!

English translation

I run away... I am no longer mistress of my tears!
Ah! How sad joy is to unhappy hearts!

IPA pronunciation

[ʒœ mɑ̃.ˈfɥi dœ me plœr ʒœ nœ sɥi ply mɛ.ˈtrɛ.sœ]
[a kœ la ʒwa ɛ ˈtri.st‿o kœr ma.lœ.ˈrø]

Read the rest of this piece

Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account