Rinnovella Sweet April renews
fiori e amori il dolce aprile! flowers and love again!
Qual incanto What enchantment
nel risveglio d'ogni fiore! in the waking of every flower!
Riso e pianto Laughter and weeping,
tutto è palpito d'amore! everything beats with love!
Tutto il prato The whole meadow
d'un tappeto s'è smaltato... has spread itself a bright carpet of flowers...
Al signore To the Lord
s'alza l'inno d'ogni core! the hymn of every heart rises!