Léo Delibes
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountNon! Je ne veux pas toucher à ces parures de jeune fille! No! I will not touch these ornaments of a young girl!
Non! c’est une profanation! No! it is a profanation!
Lakmé Elle s’appelle Lakmé. Lakmé. She is called Lakmé.
C’est elle, les mains pleines de fleurs. It is she, her hands full of flowers.
Lakmé! C’est elle! Lakmé! It is she!
O toi qui nous protèges, O you who protect us,
O toi qui nous protèges, O you who protect us,
Garde-nous des pièges Keep us from the snares
Garde-nous des pièges Keep us from the snares
De nos persécuteurs! of our persecutors!
De nos persécuteurs! of our persecutors!
Et maintenant, dans cette eau transparente And now, in this transparent water
Qui sur le sable d’or, murmure insouciante. which over the golden sand murmurs carefree,
D’un soleil accablant viens braver les ardeurs. come and brave the heat of an oppressive sun.
Oui, profitons de l’heure propice Yes, let us profit from the favorable hour
Où les arbres touffus where the leafy trees
Répandent sur la rive une ombre protectrice! spread a protective shade over the bank!
Mais je sens en mon cœur des murmures confus! But I feel in my heart confused murmurs!