Implorait le ciel rigoureux! implored the unrelenting heavens!
Dans mes regards vous pouvez lire, In my eyes you may read,
Vainqueur si j'ai pu vous sourire victor, that if I have smiled on you
Je vous console malheureux. I console you in your sorrow.
Pour guérir votre âme blessée, To heal your wounded soul,
Cette main, par vous repoussée, this hand, pushed away by you,
De mon cœur écoute la voix! heed the voice of my heart!
Vaines grandeurs je vous oublie, Vain splendours, I forget you,
Le sort de leur joug nous délie! fate frees us from their yoke!
Je vous élève au rang des rois. I raise you to the rank of kings.