Oh, senti il vecchio Isacco. Oh, listen to old Isacco.
Andate, galantuomo; risparmiate Be off, my good fellow; spare
una voce sì bella: so fine a voice:
quest'oggi abbiamo vuota la scarsella. today our purse is empty.
Io compro se volete, I buy, if you wish,
baratto, se vi piace: I barter, if it pleases you:
guardate che bei capi, look what fine wares,
che belle mercanzie what beautiful merchandise,
tutte di moda e più che mai perfette. all in fashion and more perfect than ever.
Andate, vi ripeto. Be off, I tell you again.
Salutatemi Give my greetings
la signora Ninetta: se per sorte to the lady Ninetta: if by chance
ella bisogno avesse she should have need
de' fatti miei, ditele ch'io mi trovo of my wares, tell her that I am
fino a dimani nell'Albergo nuovo. until tomorrow at the New Inn.