Vincenzo Bellini
Another 24 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountor mi guida a te d'accanto now it leads me to your side
tra la gioia e l'esultar. amid joy and jubilation.
Oh contento! Oh, what happiness!
Ah, mio bene! Ah, my beloved!
Ah, mio Arturo! Or son tua! Ah, my Arturo! Now I am yours!
Ah, Elvira mia! Sì, mia tu sei! Ah, my Elvira! Yes, you are mine!
Senza occaso quest'aurora May this dawn, which knows no setting,
Senza occaso quest'aurora May this dawn, which knows no setting,
mai null'ombra o duol vi dia, never bring you shadow or sorrow;
mai null'ombra o duol vi dia, never bring you shadow or sorrow;
santa in voi la fiamma sia, may the flame in you be holy,
santa in voi la fiamma sia, may the flame in you be holy,
pace ognor v'allieti il cor. may peace forever gladden your hearts.
pace ognor v'allieti il cor. may peace forever gladden your hearts.
Cielo, arridi a' voti miei, Heaven, smile on my prayers,
Cielo, arridi a' voti miei, Heaven, smile on my prayers,
Cielo, arridi a' voti miei, Heaven, smile on my prayers,
benedici a tanto amor. bless so great a love.
benedici a tanto amor. bless so great a love.
benedici a tanto amor. bless so great a love.
Al brillar di sì bell'ora, At the dawning of so fair an hour,
se rammento il mio tormento when I recall my torment,
si raddoppia il mio contento, my happiness doubles,
m'è più caro il palpitar. and my heart's beating grows dearer to me.