Giuseppe Verdi
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountno, di questo mai giorno più bello, no, never a day more beautiful than this
dalla balza d'oriente spuntò. has risen from the eastern heights.
Quale fior che le aiuole giocondi, Like a flower that gladdens the flowerbeds,
olezzando dal vergine stelo, perfuming the air from its virgin stem,
cui la terra vagheggia ed il cielo, whom earth and heaven admire,
è d'Elvira la rara beltà. such is Elvira's rare beauty.
Tale fior sarà colto, adorato, Such a flower shall be plucked, adored,
dal più bello e gentil cavaliere, by the fairest and noblest knight,
ch'ora vince in consiglio e sapere who now surpasses in counsel and wisdom
quanti un dì col valore eclissò. all those his valour once eclipsed.
Sia il connubio, qual merta, beato, May the marriage be blessed as it deserves,
e se lieto esser possa di prole, and if their union is blessed with children,
come in onda ripetesi il sole, as the sun is reflected in a wave,
de' parenti abbia senno e beltà. may they have their parents' wisdom and beauty.