Vers le soleil mourant, toward the dying sun,
Naissent de blancs atomes, white atoms are born,
Impalpables fantômes impalpable phantoms
De mon rêve enivrant, de mon rêve enivrant! of my intoxicating dream, of my intoxicating dream!
Et je vois, lumineux cortège, And I see, a luminous procession,
Je vois leur corps de neige I see their snow-white forms
Flotter, flotter encor. floating, floating still.
Et des formes exquises And exquisite shapes
S'ébaucher indécises, taking form, indistinct,
S'ébaucher indécises taking form, indistinct,
Dans la poussière d'or! in the golden dust!