quelle son de' primi amori are those of first loves
sul bel fiore dell'età. in the fair flower of youth.
Ai momenti dilettosi Upon the delightful moments
sieguon poi le cure gravi, then follow the heavy cares,
e i contenti de' riposi and the contentments of repose
sono gioie d'amistà. are the joys of friendship.
Or pensate, amanti cori, Now consider, you loving hearts,
che le gioie più soavi that the sweetest joys
quelle son de' primi amori are those of first loves
sul bel fiore dell'età. in the fair flower of youth.