Wolfgang Amadeus Mozart
Another 15 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountHo visto un aspide, I have seen an asp,
Un'idra, un basilisco! a hydra, a basilisk!
Ah, crudel, ti capisco! Ah, cruel one, I understand you!
L'aspide, l'idra, il basilisco, e quanto The asp, the hydra, the basilisk, and whatever
I libici deserti han di più fiero, the Libyan deserts hold most savage,
In me solo tu vedi. you see in me alone.
È vero, è vero! It's true, it's true!
Tu vuoi tormi la pace. You want to rob me of my peace.
Ma per farti felice. Only to make you happy.
Cessa di molestarmi. Stop pestering me.
Non ti chiedo che un guardo. I ask you for nothing but one glance.
Pàrtiti. Go away.
Non sperarlo Don't count on it,
Se pria gli occhi men fieri a me non giri. unless you first turn kinder eyes on me.
O ciel! Ma tu mi guardi, e poi sospiri? Oh heavens! You look at me, and then you sigh?