Schiocca la frusta. E va! the whip cracks. Away we go!
Soffi il vento gelido, Let the icy wind blow,
cada l'acqua o nevichi, let the rain fall or the snow come,
a me che cosa fa? what is it to me?
O che bel mestiere Oh, what a fine trade:
Fare il carrettiere being a carter,
Andar di qua e di là! going here and there!
M'aspetta a casa Lola At home Lola waits for me,
che m'ama e mi consola, who loves me and comforts me,
ch'è tutta fedeltà. who is all faithfulness.
Il cavallo scalpiti, Let the horse paw the ground,
I sonagli squillino, let the harness-bells ring,
E Pasqua, ed io son qua! It is Easter. Here I am!