Beato voi, compar Alfio, Lucky you, neighbour Alfio,
Che siete sempre allegro così! who is always so cheerful!
Mamma Lucia, Mother Lucia,
N'avete ancora have you still got
Di quel vecchio vino? some of that old wine?
Non so; I don't know;
Turiddu è andato Turiddu has gone
A provvederne. to fetch some more.
Se è sempre qui! But he's still here!
L'ho visto stamattina I saw him this morning
Vicino a casa mia. close to my house.
Come? What?
Tacete. Say nothing.
Io me ne vado, I'm off,
Ite voi altre in chiesa. you others, go into church.