Gaetano Donizetti
Another 22 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountSì, tremo. Yes, I am trembling.
Che fa colei? What is she doing?
Riposa... She is resting...
Non io. I am not.
Riposo io forse? Ultimo sia Am I resting, then? Let this be
questo colloquio nostro... ultimo, o sire: our last meeting... the last, my lord:
ve ne scongiuro... I beg you...
E tal sarà. Vederci And so it shall be. From now on we must
alla faccia del sole omai dobbiamo: be seen together in the light of day:
la terra e il cielo han da saper ch'io v'amo. earth and heaven must know that I love you.
Giammai, giammai... Sotterra Never, never... I would rather
vorrei celar la mia vergogna. hide my shame under the earth.
È gloria It is an honour,
l'amor d'Enrico... Ed era tal per Anna Enrico's love... And so it was for Anna
agli occhi pur dell'Inghilterra intera. in the eyes of all England, too.
Dopo l'imene ei l'era... After the wedding it was...
dopo l'imene solo. only after the wedding.
E in questa guisa And is this the way
m'ama Seymour? Seymour loves me?
E il Re così pur m'ama? And is this the way the King loves me?
Ingrata, e che bramate? Ungrateful woman, what do you want, then?
Amore, e fama. Love, and honour.