George Frideric Handel
Another 12 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accounti barbari pirati, empi ladroni! the barbarous pirates, wicked thieves!
Incolpa, o bella, incolpa Blame, fair one, blame
in te la somiglianza, the likeness in you
che d'Antigona porti, that you bear to Antigona,
e non l'offese mie, non i miei torti. and not my offences, not my wrongs.
Quest'è l'amor, la fede Is this the love, the faith
che ad Antigona serbi? that you keep for Antigona?
O rimproveri giusti, o mia mancanza! O just reproaches! O my failing!
Per vana somiglianza Must I, for an empty likeness,
dovrò rendermi infido? become unfaithful?
Resta in pace Rosilda, e se t'offesi Go in peace, Rosilda, and if I offended you,
di già pentiti i sensi miei son resi. I already repent of it.