Dividere quel cor, to share that heart,
Che in vita è poco. which in life is too small.
Così nel doppio amor So in twofold love
All'una e l'altra bella for the one and the other fair lady
Risplenda una facella let a single torch shine
In doppio foco. in a double fire.