dallo sposo abbandonata, abandonnée par son époux,
dimmi, oh dio, chi piangerà? dis-moi, ô Dieu, qui pleurera ?
Chi può dir ch'io pianga a torto, Qui peut dire que je pleure à tort,
se né men sperar mi lice s'il ne m'est même pas permis d'espérer
questo misero conforto ce pauvre réconfort
d'ottener l'altrui pietà. d'obtenir la pitié d'autrui.