Concert Companion
Walk on stage ready

Recitativo: Bravo, signor padrone! Ora incomincio

Wolfgang Amadeus Mozart

Text

Bravo, signor padrone! Ora incomincio
a capir il mistero... e a veder schietto
tutto il vostro progetto: a Londra, è vero?
Voi ministro, io corriero, e la Susanna...
Segreta ambasciatrice...
non sarà, non sarà: Figaro il dice.

Deutsche Übersetzung

Bravo, mein Herr und Meister! Nun beginne ich
das Geheimnis zu verstehen und sehe klar,
was Sie vorhaben: nach London, nicht wahr?
Sie als Minister, ich als Kurier und Susanna...
die geheime Gesandte...
Das wird sie nicht, das wird sie nicht: Figaro sagt es.

Aussprache in IPA

[ˈbraː.vo siɲˈɲor paˈdroː.ne ˈoː.ra iŋ.koˈmin.t͡ʃo]
[a kaˈpir il misˈtɛː.ro e a veˈder ˈskjet.to]
[ˈtut.to il ˈvɔs.tro proˈd͡ʒɛt.to a lˈlon.dra ɛ ˈveː.ro]
[ˈvoi miˈnis.tro ˈiː.o korˈrjɛː.ro e lˈla suˈzan.na]
[seˈɡreː.ta am.baʃ.ʃaˈtriː.t͡ʃe]
[non saˈra non saˈra ˈfiː.ɡa.ro il ˈdiː.t͡ʃe]