Giuseppe Verdi
Das ist eine maschinelle Übersetzung.
Però migliora Alfredo Aber es geht ihm schon besser. Alfredo
È in stranio suolo; il vostro sacrifizio Er ist in einem fremden Land; dein Opfer
Io stesso gli ho svelato; Ich selbst habe es ihm offenbart;
Egli a voi tornerà pel suo perdono; Er wird zu dir kommen, um um Vergebung zu bitten;
Io pur verrò. Curatevi... meritate Auch ich werde kommen. Pass auf dich auf … du verdienst
Un avvenir migliore. - eine bessere Zukunft. –
Giorgio Germont". Giorgio Germont.
È tardi! Es ist spät!
Attendo, attendo né a me giungon mai!... Ich warte, ich warte, und sie kommen nie zu mir!...
Oh, come son mutata! Oh, wie sehr habe ich mich verändert!
Ma il dottore a sperar pure m'esorta! Doch der Arzt drängt mich immer noch, zu hoffen!
Ah, con tal morbo ogni speranza è morta. Ach, bei einer solchen Krankheit ist jede Hoffnung tot.