Maurice Ravel
This is a machine translation.
Another 12 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountVotre servante, Fauteuil. Med venlig hilsen, Lænestolen.
Nous voilà donc débarrassés à jamais de cet Enfant aux talons méchants. Så nu er vi her, for evigt befriet for dette Barn med sine onde hæle.
Vous m'en voyez, vous m'en voyez aise ! Du kan se, at jeg er glad for det, virkelig glad!
Plus de coussins pour son sommeil, plus de sièges pour sa rêverie, plus de repos pour lui que sur la terre nue. Et encore... qui sait ? Ingen puder mere til hans søvn, ingen siddepladser mere til hans dagdrømme, ingen hvile for ham andet end på den bare jord. Og alligevel... hvem ved?
Et encore... qui sait ? Og alligevel... hvem ved?
Nous voilà donc débarrassés à jamais de cet Enfant aux talons méchants. Så nu er vi her, for evigt befriet for dette Barn med sine onde hæle.
Le Banc, ... Bænken...
... le Canapé, ... ...sofaen...
... le Pouf... ...puffen...
... et la Chaise de paille... ...og stråstolen...
Ne voudront plus de l'Enfant. Vil ikke have noget med Barnet at gøre længere.
Plus de l'Enfant ! Ikke mere af Barnet!