Giovanni Paisiello
This is a machine translation.
Another 29 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountAh mio Signore... che gusto è questo... Ah, efendim... ne büyük bir sevinç bu...
datemi un bacio... bana bir öpücük ver...
Baciar non posso: Öpüşemem:
la carne è marmo: è marmo ogn'osso: Vücudum mermer, her kemiğim mermer,
e don Merlino quel carrozzino ve Don Merlin o küçük arabayı gönderdi
pe 'l disincanto mi mandò qua. burada büyüyü bozmak için.
Ma dove andrete per liberarvi? Ama özgür olmak için nereye gideceksin?
Per quello, o Sancio, che qui s'intese, Burada söylenenlere göre, Sancio,
forse mi mandano a Monpelier. Beni Montpellier’e gönderecekler belki.
È stato dunque mago francese, Demek ki o bir Fransız sihirbazdı,
che ve l'ha fatta, o cavalier? Bu şakayı size kim yaptı, şövalye efendim?
Cosa più strana si può veder? Daha tuhaf bir şey görülmüş mü hiç?
Via su che vadano, che i matrimoni O halde gitsinler, çünkü biz düğünleri istiyoruz
vogliamo subito noi celebrar. hemen kutlandı.
Sì, amanti teneri, sì sposi amabili; Evet, sevgili aşıklar, evet, sevgili damatlar;
ma in città debbonsi le nozze far. ama düğün kasabada yapılmalı.
Tu ammore attaccale: Aşk, onları sıkıca bağla,
tu ammore accocchiale, Aşk, onları birleştir,
che non se pozzano mai chiù scocchià. böylece bir daha asla ayrılmasınlar.
Olà prendetelo, e incarozzatelo. Tamam, onu alın ve arabaya tıkın.
Mio Sancio sieguimi... Sevgili Sancio, beni takip et...
Col corpo, e l'anima... Beden ve ruhla...
Il cielo vi prosperi dame bellissime... Tanrı sizi korusun, en güzel hanımlar...
Signor, vediamoci... Efendim, lütfen gelin ve bizi tekrar ziyaret edin...
Sancio, scrivimmoce. Sancio, bize mektup yaz.
Sì, consolatevi: ritornerò. Evet, teselli bulun: Geri döneceğim.
Mi venga un canchero se ci verrò. Eğer geri gelirsem, canker benden alsın.
Due tomi simili chi trovar può? Kim böyle iki örneği bulabilir ki?
Duje cape d'opera 'ncoscienza so. Vicdanım üzerine yemin ederim ki, ikisi de başyapıt.