Umberto Giordano
This is a machine translation.
Another 31 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountpoi a notte alta io con Bersi errava, Sedan, djupt inne i natten, vandrade jag omkring med Bersi,
quando ad un tratto un livido bagliore när plötsligt ett spöklikt sken
guizza e rischiara innanzi a' passi miei flimrar och tänds framför mina steg
la cupa via! Guardo! Den mörka gatan! Jag ser!
Bruciava il loco di mia culla! Min födelseort stod i lågor!
Così fui sola! E intorno il nulla! Så jag var ensam! Och ingenting runt omkring!
Fame e miseria! Il bisogno, il periglio! Hunger och elände! Nöd, fara!
Caddi malata, e Bersi, buona e pura, Jag blev sjuk, och Bersi, god och ren,
di sua bellezza ha fatto un mercato, gjorde sin skönhet till en handelsvara,
un contratto per me! Ett fynd för min skull!
Porto sventura a chi bene mi vuole! Jag bringar undergång över dem som älskar mig!
Fu in quel dolore Det var i den sorgen
che a me venne l'amor! att kärleken kom till mig!
Voce piena d'armonia e dice: En röst full av harmoni, och den säger:
"Vivi ancora! Io son la vita! ”Lev vidare! Jag är själva livet!
Ne' miei occhi è il tuo cielo! I mina ögon finns din himmel!
Tu non sei sola! Du är inte ensam!
Le lacrime tue io le raccolgo! Jag samlar upp dina tårar!
Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo! Jag står i din väg och hindrar dig!
Sorridi e spera! Io son l'amore! Le och hoppas! Jag är kärleken!
Tutto intorno è sangue e fango? Är det blod och lera överallt omkring dig?
Io son divino! Io son l'oblio! Jag är gudomlig! Jag är glömskan!
Io sono il dio che sovra il mondo Jag är guden som härskar över världen
scendo da l'empireo, fa della terra stiger ner från himlen och skapar av jorden
un ciel! Ah! En himmel! Åh!
Io son l'amore, io son l'amor, l'amor" Jag är kärleken, jag är kärleken, kärleken!"
E l'angelo si accosta, bacia, Och ängeln närmar sig, kysser,
e vi bacia la morte! och i honom kysser döden dig!
Corpo di moribonda è il corpo mio. Min kropp är en döende kvinnas kropp.
Prendilo dunque. Ta den då.
Io son già morta cosa! Jag är redan en död varelse!