Da, mein Bild will ich dir geben, kijk, mijn beeltenis geef ik je,
Schau, wie freundlich es dir lacht: zie hoe vriendelijk het je toelacht:
Ihr süßen Träume, wiegt ihn ein, Lieve dromen, wieg hem in slaap,
Und lasset seinem Wunsch am Ende en laat ten slotte al zijn wensen,
Die wollustreichen Gegenstände die heerlijke verlangens,
Zu reifer Wirklichkeit gedeihn. tot rijpe werkelijkheid rijpen.