Io ti dirò, fra gli ultimi Ik zal je zeggen, tussen mijn laatste
singhiozzi, in braccio a morte: snikken, in de armen van de dood:
Lo giuro, e il giuramento Ik zweer het, en die eed
col sangue mio suggello... bezegel ik met mijn eigen bloed...
Credi all'estremo accento Geloof de laatste woorden
che il labbro mio parlò. die mijn lippen spraken.
Chi scende nell'avello Wie afdaalt in het graf,
sai che mentir non può. weet je, kan niet liegen.