Gaetano Donizetti
Infausto imene Een onzalig huwelijk
stringer volesti, o madre! wilde je me opleggen, o moeder!
Ah! L'averti obbedita, Ach! Dat ik je gehoorzaamde,
lo vedi, a me costar dovrà la vita! zie je, het zal me het leven kosten!
che de' figli l'obbedienza die de gehoorzaamheid van kinderen
scrive in cielo, e benedice. in de hemel optekent, en zegent.
Il suo braccio salvatore Zijn reddende arm,
madre, invoca in mio favore... moeder, roep hem aan om mij te helpen...
Ah! Da morte acerba e fiera Ach! Van een bittere en wrede dood
involarmi sol puoi tu... kun jij alleen mij redden...
D'una madre alla preghiera Voor het gebed van een moeder
no, mai chiuso il ciel non fu. nee, was de hemel nooit gesloten.