Puccini
Malo consiglio della gente mia. Slecht advies van mijn familie.
Diversa idea mi pare U lijkt een ander idee te hebben,
la vostra? die van u?
Certo, certo. Zeker, zeker.
Ho più sana la testa Mijn hoofd is gezonder
di quel che non sembri, dan het lijkt,
benché triste fama hoewel een treurige reputatie
mie gesta circondi. mijn daden omgeeft.
Ma la vita conosco, Maar ik ken het leven,
forse troppo. Parigi misschien te goed. Parijs
è scuola grande assai. is een heel grote leerschool.
Di mia sorella guida, mormorando, Gids van mijn zuster, mopperend,
adempio il mio dovere, vervul ik mijn plicht,
come un vero soldato. zoals een echte soldaat.
Solo, dico, che ingrato Alleen, zeg ik, geen ondankbaar
evento al mondo gebeurtenis ter wereld
non ci coglie senza ons treft zonder
qualche compenso... enige vergoeding...
...e voi conobbi, Signor?... ...en u, mijnheer, ken ik nog niet?...
Geronte di Ravoir. Geronte di Ravoir.