Almen t'affretta a rendermi Haast je dan tenminste om mij terug te geven
il padre, il padre sventurato. mijn vader, mijn rampzalige vader.
Di morte il fero brivido De wrede huivering van de dood
tutta m'invade omai. overweldigt mij nu volledig.
Mi chiuda almeno i rai Laat tenminste mijn ogen worden gesloten
la man del genitor! door de hand van mijn vader!
Coraggio: il tempo è farmaco Moed: de tijd is een medicijn
d'ogni cordoglio umano. voor elk menselijk verdriet.
Di stringer la tua mano Jouw hand te mogen drukken
speranza nutro ancor. daar koester ik nog steeds de hoop op.