che ha preso il volo!... hij is ervandoor gegaan!...
Signor Rabbino! Signor Rabbino!
Non vedi... là? Zie je niet... daar?
Lui! Hem!
(Oh il vile! (Oh, de lafaard!
Il disertor!) de deserteur!)
Ahimè, partì! Helaas, hij is vertrokken!
Piangi?... Perché?... Huil je?... Waarom?...
Non so... Ik weet het niet...
Via, fatti cor! Kom, vat moed!
Son lagrime d'amor! Dat zijn tranen van liefde!
L'amore che lontano se ne va De liefde die ver weggaat,
mai più ritornerà! keert nooit meer terug!
Mai più... Non tornerà! Nooit meer... Hij komt niet terug!