George Frideric Handel
i sdegni e le vendette. de woede en de wraak.
Giove dunque per me non ha saette? Heeft Jupiter dan geen bliksemschicht voor mij?
È pietoso l'inferno? Is de onderwereld genadig?
Ah! ch'io già sono in odio al Cielo, a Dite; Ach! De hemel en Dis haten mij al;
e se la pena non piomba sul mio capo, en als de straf niet op mijn hoofd neerkomt,
a' miei rimorsi è rimorso dan schrikt zelfs mijn wroeging terug voor
il poter di castigarmi. de macht om mij te straffen.
Questi la disperata anima mia puniscan, sì, sì, Laat die mijn wanhopige ziel straffen, ja, ja,
puniscan, sì, la disperata anima mia, mijn wanhopige ziel straffen, ja,
puniscan, sì, sì, sì, straffen, ja, ja, ja,
puniscan, sì, sì. straffen, ja, ja.
Ma il ferro che già intrepida stringo... Maar het staal dat ik al onbevreesd vasthoud...