che non mangi che non beva, die niet eet en niet drinkt,
che da noi tutto riceva, die alles van ons ontvangt,
che a noi lasci comandar. die ons laat bevelen.
Se così non si ritrova, Als zo iemand niet te vinden is,
né si può farne di meno, en men er toch niet zonder kan,
far con esso un patto almeno, sluit dan op zijn minst een pact met hem,
ch'egli mangi, quando ha fame, dat hij eet wanneer hij honger heeft,
ch'egli beva, quando ha sete; dat hij drinkt wanneer hij dorst heeft;
ma! ne lasci sole e chete, maar! dat hij ons alleen en met rust laat,
Far noi pur quel che ne par. om dan te doen wat ons goeddunkt.