quel che a lei piace wat haar behaagt
vita mi rende, geeft mij leven,
quel che le incresce wat haar bedroeft
morte mi dà. brengt mij de dood.
S'ella sospira, Als zij zucht,
sospiro anch'io; zucht ik ook;
è mia quell'ira, die toorn is de mijne,
quel pianto è mio; die tranen zijn de mijne;
e non ho bene, en ik ken geen geluk,
s'ella non l'ha. als zij het niet heeft.