Concert Companion
Walk on stage ready

Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser

Joseph Haydn

Tekst

Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser unter dem Himmel zusammen an einem Platz, und es erscheine das trockne Land; und es ward so. Und Gott nannte das trockne Land: Erde; und die Sammlung der Wasser nannte er Meer; und Gott sah, dass es gut war.

Nederlandse vertaling

En God sprak: Laat het water onder de hemel zich op één plaats verzamelen, en laat het droge land verschijnen; en het werd zo. En God noemde het droge land Aarde, en de verzameling der wateren noemde Hij Zee; en God zag dat het goed was.

Uitspraak in IPA

[ʔʊnt ɡɔt ʃpraːx ʔɛs ˈzamlə zɪç das ˈvasɐ ˈʔʊntɐ deːm ˈhɪməl tsuˈzamən ʔan ˈʔaɛnəm plats ʔʊnt ʔɛs ʔɛɐ̯ˈʃaɛnə das ˈtrɔknə lant ʔʊnt ʔɛs vaːɐ̯t zoː ʔʊnt ɡɔt ˈnantə das ˈtrɔknə lant ˈʔeːɐ̯də ʔʊnt diː ˈzamlʊŋ deːɐ̯ ˈvasɐ ˈnantə ʔeːɐ̯ meːɐ̯ ʔʊnt ɡɔt zaː das ʔɛs ɡuːt vaːɐ̯]