Den anmutsvollen Blick erhöht De bekoorlijke aanblik verhoogt
Der Blumen sanfter Schmuck. der bloemen zachte tooi.
Hier duften Kräuter Balsam aus; Hier geuren kruiden balsem uit;
Hier sprosst den Wunden Heil. hier ontspruit genezing voor de wonden.
Die Zweige krümmt der goldnen Früchte Last; De takken buigt de last der gouden vruchten;
Hier wölbt der Hain zum kühlen Schirme sich; hier welft het bos zich tot een koele schuilplaats;
Den steilen Berg bekrönt ein dichter Wald. de steile berg bekroont een dicht woud.