Giuseppe Verdi
Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountAmici miei... soldati... My friends... soldiers...
E voi del par diletti a me... and you, no less dear to me...
Porgete: come forward:
a me, a me s'aspetta: io deggio it falls to me, to me: I must
su' miei figli vegliar, perché sia pago watch over my children, so that every claim,
ogni voto, se giusto. if it is just, is met.
Bello il poter non è, che de' soggetti Power is not noble if it does not wipe away
le lacrime non terge, e ad incorrotta a subject's tears, and does not aspire
gloria non mira. to unblemished glory.
Leggere vi piaccia May it please you to read
delle danze l'invito. the invitation to the ball.
Avresti alcuna Have you perhaps
beltà dimenticato? forgotten some beauty?
Eccovi i nomi. Here are the names.
(Amelia... ah dessa ancor! dessa ancor! L'anima mia (Amelia... ah, still her! Still her! My soul,
in lei rapita ogni grandezza oblia!) rapt in her, forgets all greatness!)