Mario Cavaradossi? Mario Cavaradossi?
A voi. It's for you.
Vi resta un'ora... You have one hour left...
Un sacerdote i vostri cenni attende. A priest awaits your wishes.
No! Ma un'ultima grazia No! But one last favour
io vi richiedo... I ask of you...
Se posso... If I can...
Io lascio al mondo I leave behind in the world
una persona cara. Consentite a dear person. Allow me
ch'io le scriva un sol motto. that I write her a single word.
Unico resto di mia ricchezza è The only remnant of my wealth is
questo anel!... this ring!...
Se promettete di consegnarle il mio If you promise to deliver to her my
ultimo addio, last farewell,
esso è vostro... it is yours...
Scrivete... Write...