Arthur Sullivan
Another 30 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDespite the gathering shade: in spite of the gathering darkness;
To make that love of thine so sure to make that love of yours so certain
That, come what may, it must endure that, whatever happens, it must last
Till time itself shall fade. until time itself fades away.
Thy love is but a flower Your love is only a flower
That fades within the hour! that withers within the hour!
If such thy love, oh, shame! If your love is like that, oh, shame!
Call it by other name – call it by some other name,
Thy love is but a flower Your love is only a flower
That fades within the hour! that withers within the hour!
If such thy love, oh, shame! If your love is like that, oh, shame!
Call it by other name – call it by some other name,
It is not love! it is not love!
It is not love! it is not love!
Thine is the power and thine alone, Yours is the power, and yours alone,
To place me on so proud a throne to set me on so proud a throne
That kings might envy me! that kings might envy me!
A priceless throne of love untold, a priceless throne of love beyond measure,
More rare than orient pearl and gold. rarer than eastern pearl and gold.
But no! No, thou wouldst be free! But no! No, you would rather be free!
Such love is like the ray Such love is like the ray of light
That dies within the day: that dies within the day;
If such thy love, oh, shame! If your love is like that, oh, shame!
Call it by other name – call it by some other name,
Such love is like the ray Such love is like the ray of light
That dies within the day: that dies within the day;
If such thy love, oh, shame! If your love is like that, oh, shame!
Call it by other name – call it by some other name,
It is not love! it is not love!
It is not love! it is not love!